Budući da Grci nisu, kao Rimljani, vrijeme računali po kalendama, to je značilo: nikada! U nas se kaže – Na sveto nigdarjevo. – Te je riječi parafrazirala engleska kraljica Elizabeta u svom odgovoru Filipu II., koji je od nje tražio da ponovo podigne samostane što ih je razorio Henrik VIII: Ad Graecas, bone rex, flent mandata calendas, to jest – Nalog će, dobri kralju, biti izdan o grčkim kalendama (dakle: nikada!).